在e.l.多克托罗改编的《韦克菲尔德》中,多克托罗以第一人称视角讲述了主角韦克菲尔德的故事,以及韦克菲尔德所经历的心理成长。多克托罗对韦克菲尔德这个角色的运用有助于展示上层社会对特定阶层成员的心理健康造成的压力。
多克托罗表现了韦克菲尔德对生活的不满,无论是通过使用韦克菲尔德对看似正常的事物的厌恶,甚至是被描述为“嘲笑”的简单的淋浴(多克托罗233)。多克托罗使用的冗长辞藻让读者明白,韦克菲尔德开始承受的精神压力是可以概念化的。甚至是韦克菲尔德与浣熊的相遇,以及它们与韦克菲尔德对自己的态度之间的联系。
维克菲尔德观察到浣熊进入阁楼的行为,这引起了维克菲尔德对阁楼的好奇。从心理上讲,韦克菲尔德把自己和这种生物联系在了一起,甚至说“在我看来,它比猿猴更像亲戚”(多克托罗234)。随着故事的继续发展,维克菲尔德变得更像浣熊了,无论是在垃圾桶里觅食,还是对其他无家可归的人发出嘶嘶声;维克菲尔德继续在孤独中扮演他的“新角色”。
韦克菲尔德试图“离开”他的旧生活,他的持续团结创造了一种满足感。韦克菲尔德对他周围的事物有了更多的认识,比如“天空中苍白的光是一个世界的害羞的照明”,韦克菲尔德“还没有被介绍”(多克托罗238)。允许这样的事情被揭露会增加韦克菲尔德所寻求的自我实现。这种看似“新”的美,在韦克菲尔德看来曾经是无法获得的,因为他过去中上层阶级生活的枷锁。维克菲尔德继续演变成他谨慎观察的浣熊,几乎成为这个班级的一员。这似乎满足了韦克菲尔德持续不断的好奇心。
多克托罗对这个故事的描述韦克菲尔德,展现了主人公霍华德·韦克菲尔德的心理成长。通过浣熊的象征手法和韦克菲尔德对周围世界的看法的展示,帮助多克托罗在整个故事中描绘了角色的成长。
作品的引用
多克托罗,韦克菲尔德。(2008)多克托罗:《故事集》,兰登书屋,2016年,230-266页
