Lev Kopelev：乡村的恐怖（Holodomor）

1929年，共产党领袖约瑟夫斯大林开始了一场将改变苏联经济的革命。斯大林革命的一个主要方面包括农业强迫集体化。从1929年至1933年起，集体化驱动态度达到抗性，导致估计五百万成功农民的清算，称为kulaks。［1］

1978年，列夫·科佩列夫出版了一系列回忆录，回顾了他作为农业集体化运动的激进参与者的经历《乡下的恐怖》准确地反映了作为斯大林集体化运动参与者的科佩列夫的动机和心理状态。

Kopelev的反思始于为什么他是集体化驱动器的参与者的理由。他相信他和其他参与者是勇士争夺五年计划的Kulak破坏。[3]由斯大林创造的五年计划旨在跳跃苏联经济。

然而，它达到了抵抗成功的农民，因此无法发展。[4]Kopelev指出，Kulaks并不了解共产主义，因此他们对苏联对社会主义的斗争造成了极大的贡献。作为对Kulaks行动的回应，驱动器的参与者将巡回乡村寻找农产品的乡村。针对kulaks的最极端的胁迫之一是“无可争议的没取”，其中一个小屋将被袭击，大多数情况下都剥夺了一切。

Kopelev指出，他出席了许多突袭，并被委托基于没收的物品创建库存。然后他反映了妇女的尖叫声和父亲的失败者态度。然后他问自己“这一切怎么可能发生了？我怎么能参加它？“[5]

以下部分Kopelev的反思描述了他参与集体化驱动的动机。Kopelev指出，他和许多人被举行为斯大林的信徒。对Kopelev，斯大林是可靠和可靠的高牧师。他无条件地信任他，并在他的五年计划中有信心。

Kopelev通过指出他认为，如果五年计划成功，并且结束证明手段，他认为无条件的集体化是必要的。他认为，在他的思想中，巨大的整体目标是共产主义，他和其他年轻的斯大林主义者将没有任何东西可以实现它。[6]

恐怖在农村仍然是一个准确的年轻斯大林主义者的写照。虽然在集体化驱动后写了多年，但Kopelev的工作提供了对斯大林的革命的激进参与者的动机和心态的宝贵洞察力。Kopelev在他的备忘录中发现了许多次，他真正相信目的是合理的手段。

这句话本身就准确地回答了科佩列夫的两个问题:“这一切是怎么发生的?”我怎么能参与其中呢?”[7]其他参与运动的人也有同样的心态，他们都相信绝对正确的斯大林。他们想要实现共产主义，因为他们相信它是伟大的，他们不惜一切代价来实现它。

---

［1］斯大林。清除kulaks。（1929），在《西方传统的来源》7.^TH.编辑。Marvin Perry，Joseph

Peden，Theodore Vonlaue（纽约：Houghton Mifflin Company，2008），339

[2]Lev Kopelev。乡村的恐怖。（1978），在《西方传统的来源》7.^TH.编辑。Marvin Perry，Joseph

Peden，Theodore Vonlaue（纽约：Houghton Mifflin Company，2008），341-343

[3]Kopelev，乡村的恐怖，341。

[4]斯大林。清除kulaks，339。

[5]Kopelev，乡村的恐怖，342。

[6]Kopelev，乡村的恐怖，342。

[7]Kopelev，侦探在次晶内，342。