追风筝的人第1-5章:总结，主题，分析

总结

• 目前在旧金山（2001年12月）
• 阿米尔回忆起过去发生的事情
• 阿米尔（Pashtun）＆Hassan（Hazara）是兄弟/朋友/仆人（不太关系）
• 哈扎拉人被隔离——被称为“吃老鼠和扁鼻子”(侯赛尼，9)
• 普什图人是逊尼派穆斯林，而哈扎拉人是什叶派穆斯林
• 巴巴建造了一个孤儿院，告诉他的儿子只有一个罪恶
• 爸爸担心他的儿子，因为他和其他男孩不一样
• 阿米尔喜欢诗歌，有一次他写了个故事给拉辛汗看，拉辛汗回应说他很有才华
• 阿米尔和哈桑在一起
• 1978年，共产党接管了政权
• 1979年：俄罗斯入侵了

主题

社会阶层

• 《追风筝的人》与社会阶层问题有很大关系，因为角色之间的关系围绕着他们在社会范围中的位置。
• 阿米尔享有特权，因为他的父亲是一个富有而受人尊敬的人。
• 哈桑被认为“只是个仆人”，因为他的父亲阿里就是仆人。

兄弟情谊

• 我们在小说中看到，阿米尔和哈桑就像兄弟一样，他们有很多共同的经历。然而，由于价值观的不同，他们的友谊并不是兄弟般的友谊。阿米尔觉得自己比哈桑优越，有时嫉妒他。然而，哈桑对阿米尔表现出了完全的忠诚

表征

阿米尔

• 主角
• 圆形人物
• 普什图
• 享有特权的
• 自私的
• 从他的巴巴中剥夺了爱情
• 不安全的

巴巴

• 平淡的角色
• 阿米尔的父亲
• 富有的人
• 与他的儿子有紧张的关系，阿米尔
• 仁慈/慷慨的人造孤儿院
• 决定
• 普什图
• 无畏(只是害怕他的家人可能会被杀死——俄罗斯入侵)

哈桑

• 静态字符
• 阿米尔的朋友/服务/兄弟
• 哈瓦拉
• 阿里的好儿子
• 不断被阿塞夫取笑
• 一个非常忠诚的朋友
• 聪明的
• 关怀
• 含有LISP（Harelip）

阿里

• 忠诚的
• 哈扎拉
• 爸爸的终身仆人
• 有小儿麻痹症
• 骄傲的人

拉辛汗

• 巴巴最好的朋友/公司合作伙伴
• 友好的
• 合理的
• 当阿米尔展示他的故事时，他真的很热心地读了一遍
• 决定
• 有帮助的

(Assef

• 意思是/残酷的欺负
• 一半德国人，一半阿富汗人
• 他认为希特勒是他的偶像，“对希特勒来说太晚了。但对我们来说不是。(胡塞尼，35岁)——希望所有哈扎拉人离开
• 讨厌阿米尔，尤其是哈桑
• 拮抗剂
• 平淡的角色

冲突

人对人

阿米尔&爸爸

• 虽然没有直接表现出来，但爸爸和阿米尔发生了冲突，一种观点上的冲突。
• 爸爸想要一个更健壮、更强壮、身体更强健的男孩
• 阿米尔不是他一直想要的男孩，他不敢相信他的孩子会是那样的。
• “要不是我亲眼看到医生把他从我妻子体内取出来，我绝对不会相信他是我的儿子。”

可行的和哈桑

• 阿塞夫是普什图人，痛恨哈扎拉人，尤其是哈桑
• 他认为哈扎拉人是肮脏的种族，应该被从这个世界上消灭掉
• 如果阿米尔没有生命危险，哈桑通常是不会反抗阿塞夫的。
• 阿塞夫和哈桑真正的冲突/斗争始于第五章中哈桑挺身而出

人与自我

阿米尔

• 嫉妒哈桑
• 当他看到哈桑的地位与阿塞夫的普什图权力相对抗时，他为自己对哈桑的刻薄感到内疚
• 在第五章，当他听到哈桑叫阿塞夫老爷时，他意识到跟他和阿塞夫比起来，哈桑的地位是多么低下，所以他不得不叫阿塞夫老爷
• 不安全：只是想要巴巴爱他，觉得他不满足他
• 害怕的:不能自己站起来

人与社会

哈桑

• 哈桑和阿里的生活每天都在与社会作斗争
• 作为哈扎拉人，他们在唯一熟悉的世界里受到虐待，每天都要过着这样的生活。
• 哈桑对阿米尔和爸爸坚定不移的忠诚，也可能是因为他们是少数真正接受他们的人之一

巴巴

• 在第三章，阿米尔描述了爸爸，他提到爸爸每次都想做点什么，社会每次都劝阻他，但爸爸坚持了下来。
• 这并不是一场与社会的激烈冲突，仍然显示出爸爸想要对抗体制

文学设备

暗示

• 暗示是对知名人士，事件，文学作品的提及。
• 用法与例句:“他会拿起镜子，告诉我们他母亲对他说的话，魔鬼也照镜子，照镜子来分散穆斯林的注意力”(胡赛尼，2)
• 对魔鬼的参考使这段经文成为一个典故
• “把我对我母亲说的话告诉他。关于希特勒。现在，有一个领导者。一个伟大的领袖。一个有远见的人。”(Hosseini 43)
• 提及希特勒

铺垫

• 在小说中，很多时候作者都埋下了伏笔，实际上，整个第一章都埋下了伏笔。
• 它告诉我们，虽然这本书现在进入了闪回，但在某个时刻，阿米尔会回到现在的阿富汗，并“再次尝试做个好人”。
• 同样在第5章中，叙述者说“标志着仍在持续的流血时代的开始”我们知道战争不会很快

设置

• “......我的巴巴建造了所有Wazir Khan区的最美丽的房子，是喀布尔北部的一个新的和富裕的社区”（Hosseini，4）
• 阿米尔来自一个富裕的家庭
• 相比之下，当叙述者描述了哈桑的房子：“......仆人的家，哈桑与父亲一起生活的谦虚小泥屋。”（Hosseini，6）他们在展示了他们的两种生活中的差异。

具有讽刺意味的

• “这很讽刺，因为就是在那个冬天哈桑不再微笑了”(胡塞尼，50岁)
• 它是讽刺意味的是，一旦野兔嘴唇被移除，人们会认为哈桑会像他很乐意的那样微笑。然而，发生了一些情况，导致他再也不会微笑

图像

• Imagery在小说中很常见，提交人使用它来让人们更熟悉这个环境，因为很多人都不知道作者谈论什么。
• 在第二章中，AMIR以非常描述的方式描述了他的房子，这是作者使用了图像的许多地方之一
• “红砖车道两旁种着白杨树……两扇锻铁门……房子坐落在砖路的左侧，后院在尽头。””(Hoseini, 4)

象征意义

• 在小说中，风筝在某种程度上象征着阿米尔
• 就像风筝可以漂浮一样，阿米尔也想要自由，想要被所有他看到的人所爱，但那根线象征着什么东西一直在拉着他

介质

• 用法与例句:“当他说什叶派时，他皱起了鼻子，好像那是一种疾病似的”(侯赛因，10)
• 叙述者通过一个比喻，将什叶派比作一种疾病

隐喻与俗语

• “……眼睛是心灵的窗户”(胡塞尼，第8页)
• 眼睛的比较和内心的反映

分析

叙述者将他过去的一件事称为他青年时代的关键事件。他对这件事有什么感觉?他是如何表达这些感情的?

遗憾。阿米尔后悔他在1975年的所作所为。他觉得那一年的冬天永远地改变了他的生活，造就了他今天的样子;他的性格，个性和信仰。叙述者通过第二章开始的倒叙来表达他的感受:“我抬头看着那对孪生风筝。我想到哈桑……我想到我所过的生活，直到1975年的冬天到来，改变了一切。”(Hosseini, 2)

拉辛汗说:“有重新成为好人的方法。”这是什么意思呢?

当拉辛汗说“有办法再次成为好人”时，他的意思是有办法报复哈桑的所作所为。他还能弥补他对他所做的一切。另外，这句引言很重要，因为它是重复的。整部小说都用到了这个词。阿米尔对哈桑的无知有一个特别的表现，那就是在他讲故事的时候。阿米尔直截了当地问道。他懂什么，那个不识字的哈扎拉人?他只会做厨师。他怎么敢批评你?”(Hosseini 37)

阿米尔和哈桑是朋友吗?你会如何描述他们的关系?

在阿米尔的观点…

-不一致的关系->兄弟->仆人+主人->朋友

阿米尔确实关心哈桑，但他们的社会差异，因为哈桑是哈扎拉人，而阿米尔是普什图人，他觉得他们永远无法真正同化。他们的分歧太大，无法克服。但哈桑的忠诚总是能拉近阿米尔的距离。

“……我也从没想过哈桑和我是朋友……因为历史不是那么容易克服的。”也不是宗教。最后，我是普什图人，他是哈扎拉人，这一点是无法改变的。没什么。”在这个部分，阿米尔试图说服除了他自己之外的任何人，他和哈桑不可能成为朋友。但他的情感和他与哈桑的童年并没有让他忘记他们之间的关系。“但我们是一起学习爬行的孩子，历史、种族、社会或宗教也不会改变这一点。”

虽然阿米尔的感觉很困惑，哈桑却始终如一。他对阿米尔完全忠诚，把他当作朋友。

对第二章最后一段的意义作何评论?

哈桑说的第一个词是阿米尔，而阿米尔说的是爸爸。这是因为阿米尔崇拜他的父亲，就像哈桑崇拜阿米尔一样。从本质上讲，通过这一点，我们可以知道他们的忠诚在哪里。

爸爸是如何被介绍给读者的?

在书中，爸爸被介绍为一个富有、有影响力、受人尊敬的人。在书中，阿米尔这样介绍他的爸爸:“每个人都认为，我的父亲，我的爸爸，在瓦兹尔·阿克巴·汗区(Wazir Akbar Khan)建造了最漂亮的房子，那是喀布尔北部一个新的富裕社区。”(Hosseini, 4)

当Amir实际上在书中讨论他的父亲时，读者意识到不仅巴巴有影响力和荣幸，他也是勇敢和高尚的。“...巴巴决定建立一个孤儿院......巴巴亲自资助了整个项目”（Hosseini，14）基本上是巴巴被介绍为一个富有的男人，也是体面的，谁是有影响力的和崇高的人。他被引入听起来像一个偶像，有人仰视，也许它听起来可能是因为阿米尔是叙述者。

讨论阿米尔和他父亲的关系。

阿米尔和他父亲的关系不是大多数孩子和父亲的典型关系。他们的关系有些不愉快。阿米尔是那种喜欢读诗、写故事的男孩，是一个喜欢远离“麻烦”的人。而爸爸想要一个更健壮的男孩，一个经常为自己挺身而出的男孩。爸爸不敢相信他的后代会像阿米尔一样。“要不是我亲眼看到医生把他从我妻子体内取出来，我绝对不会相信他是我的儿子。””(Hosseini, 24 - 25日)阿米尔也不是很满意他与父亲的关系,因为阿米尔希望他的爸爸,他讨厌他爸爸这么多关注哈桑,他总是在为他工作,几乎没有时间。

在爸爸和阿米尔，阿里和哈桑之间，平行的父子关系开始出现。它们相互反映得有多密切?

巴巴和阿米尔和阿里和哈桑在关系方面非常密切地关注，因为两对都不谈论彼此的感情。但是，与工作有关的问题，每当阿米尔试图开始与他的父亲的对话时，它通常会以父亲结束，而不是他的父亲不承认他。哈桑和阿里迄今为止，哈桑和阿里严格与之相关的书，几乎没有提到阿里对阿米尔的影响。所有哈桑提到的是，他有时会帮助阿里烹饪，清洁等家务。

评论阿米尔第一个写作的讽刺元素。

具有讽刺意味的是，在故事中，那个快乐的穷人被贪婪所驱使，最后，你意识到，最终让自己很伤心的是，他为了得到更多的珍珠而杀死了自己的妻子。

哈桑对这个故事的反应——他说这个男人只要“闻洋葱”就会哭——反映了他自己的生活。

他表明，并非一切都是复杂的，他习惯于做房屋任务，其中一些可能包括砍洋葱，所以他知道砍掉它们让某人很容易哭泣。此外，这使得阿米尔生气，因为在所有的工作之后，他做出了这样一个故事，他被一个“文盲哈哈拉”所挫败。他的愤怒得到了他最好的，他感到愚蠢，有人可以弥补他的伟大故事。

这是如何说明Amir和Hassan之间的根本区别？

根本的区别是，阿米尔的思想更深刻，他思考的东西更有文化水平，而哈桑更随和，他说什么首先想到他的想法。虽然阿米尔想清楚了他要说的每一句话，爸爸，因为他觉得他对他仍然没有表现出任何兴趣，但是哈桑只是说出了他心里想的，没有想清楚，但他似乎更聪明，得到了比他应得的更多的关注。